1001.cat

1001.cat

1001, associació catalana de tintinaires
 
Hora i data actual: dg. ago. 18, 2019 3:05 am

Totes les hores són UTC




Publica un nou tema Respon al tema  [ 2 entrades ] 
Autor Missatge
 Assumpte de l’entrada: HERGE I TINTIN
EntradaPublicat: dt. març 04, 2008 2:04 pm 
Desconnectat

Membre des de: dl. jul. 23, 2007 7:37 am
Entrades: 90
Benvolguts amics, sempre amb el vostre respecte.

Voldria expressar les meves opinions. Soc un tant fotut, ja em perdonareu, després de llegir el llibre de Goddin ´Hergé. Lignes de vie. Biographie´.

El meu absurd consell: Cal només publicar-ho en català per a constatar-hi que el número de Tintinaires es reduirà. És un llibre que assasina a Hergé. Naturalment hi podriem ficar al texte del llibre quelcom caracteristic de l´esnobisme contemporàni francés. Xerrar més que parlar, hi trobo jo. Jo, és clar no vull parlar de Sarkozi-Sapristi, metàfora francesa Deu n´hi do.

Bé, que hi penso. És un llibre curiòs, basat, fonamentalment, en la correspondència d´Hergé. Curiòs fet, allò de la correspondència. La gent abans hi escrivia més, en certa forma. Es part del col-leccionisme. Jo, personalment, no hi tinc mòvil telephonic cap.

Hi podems, doncs trobar a aquest llibre , l ´Hergé escriptor. Es pot refer la història de l´Hergè en la forma en que ell, darrera la seva crisi, s´identifica, per escrit, amb Tintin. Per cert, del llibre es dedueix que dos dels alboms més venuts foren amb la redacciò d´un nederlandés que va estar tencat a la pressò, per a col-laborar amb els alemanys Durant la ocupaciò de Bèlgica. No m´enrecordo del cognom, el Doctor Xifort ho sabrà. Crec que es deia Van Melkebeke. Al llibre no hi trovem gaires dades relevants. Només n´hi ha una, en la que es diu: ´ Hergé no havia llegit més de tres llibres fins que el vaig coneixer´. Del llibre de Goddin hi ha l´afirmaciò de que ell va ésser l´autor del Secret de l´Unicorn I del Tresor de Rackham el Roig. S´en treu, tot plegat, que Van Melkjebeke va escriure els guions per a ´incivil´com es deia aleshores, mitj a la pressò. Naturalment, no hi cap sentit en llegir llibres. Del llibre del Goddin tampoc s´en treu res de que for a de la seva primera esposa.

I doncs. Jo hi penso que és un llibre monstrous. Malt fet I mal gestionat. És un llibre amb un sentit plastic I escrit. La transformaciò d´Hergé en Tintin. Identificaciò, va trametre el Dr. Xifort aquest terme. L´Hergé, sempre amb el recolzament del monjo mussolinià i del catolicisme barrut, tot plegat de Bélgica, es fica a la publicaciò massiva del Tintin. Jae m perdonareu, però del llibre hi he trobat que ell mateix es va ficar amb la reproducciò de la seva fixaciò, com diuen els Freudians d´un concepte que hi tenia al cap. Una metàfora que mai sabrem en qué consisteix, tot plegat.

Jo, naturalment, respecto moltíssim l´avatar del Dr. Xifort . Per què avatar? D´altra banda. Jo soc com els irlandesos. No crec en Déu, pero tantmateix ens està mirant ara mateix.. Un avatar, hi toco fusta, és una invenciò del Dr. Xifort. Toquem’hi fusta. Jung I tot això es maco. Fa gràcia. Al llibre del Goddin ho fot, el gamarús. Tot dient, no cal confondra la persona amb el seu art. Home, ja em perdonareu. No hi soc del tot d´acord. Això es, tot plegat complicat. Malevitx es va inventar el concepte de la piràmida per a enterrar a Lenin, per al masoleu amb Moscou. Es una obra d´art una persona que hi era afora I la va fer a un home que estava tocat per l´enteniment des de com a minim l ´any 1922. Sobre d´aquest monument necrofilic es van presidir desastres. Això és, trobo jo,m monstrous.
Podem parlar, tot plegat de Dostoievski, un invent dels francesos I, potser, dels lectors de Balzac. Dostoievski, d´una familia del ex Ducat de Lituania té un retrat, retrat que li va fer el senyor Tretiakov, comerciant rus que va fundar el museu que ara existeix a Moscou. Dostoievski era un gran jugador. Tenia permís de ressidència I s´en anava a jugar al casino a Alemània. Va arreplegar tants calerons perduts que escrivia per a pagar el deute amb el joc. Això es un fet. Alguns llibres els va escriure de forma casual. El joc esdevè les novel-les que Nabokov, autor de ´Lolita´ critica de forma curiosa a un llibre sobre la literatura russa, traduit al castellà. Nabokov desprecia a Dostoievski en aquest llibre . Nabokov també era un col-leccionista, de papallones. Bé, amb el vostre permís I per a ficar-hi mes animaciò, com cal, afegeixo una referència de Dostoievski a la seva obra ´Els germans Karamazov´ (traduit al català, em sembla):

´Hi han tres forces, úniques, que poden guanyar i sometre per a sempre la consciència d´aquests barrudets. Per a ells aquestes forces son el Milacre, el Secret I l´Autoritat´.

Sembla, tot plegat invectives de l´Esglèsia. No oblidem per cert, que després de la reforma del zar Nicolau I, un bisbe tenía el rang equivalent a general.

Jo, ja em perdonareu, respecto en aquest cas, l´opiniò d´un jugador. De Dostoievski.

Potser hi té raò. Crec, tot plegat que el suis Jung no hi tocava gaire. L´autor potser s´hi amaga a la seva obra. Distingir és interpretar. I el Michelangelo italià que hi ha fet tantes obres, essent maricò, com es diu en català al Vaticà.

En qualsevol cas, ja em perdonareu. Hi trobem quelcom important. Afegitons del passat. La imatge. La línia clara, posem’hi.

D´això no hi ha cap dubte. Del fet de que el Tintin ha esdevingut una obra per a persones potser grandetes. Una piscine d´on n´ho sabrem mai tot.


Bé, d`això ja en parlarem, com es diu a Barcelona.

Resum: Jo hi entenc, després de llegir aquest llibre, que potser els malalts som nosaltres. No l´Hergé ni el Tintin. Perdoneu, naturalment. El Dr. Xifort, aparentment expert en psicologia, tot plegat ens podria dir quatre coses.

P.S. Per cert, bon amic cromelnordic. Aqui hi som tots per a expressar el nostre pensar, ben cert. Erudits no en som cap. No et sembla? La nostra intenciò de Tintinaires és aprendre quelcom. Ensenyar jo, personalment, no hi entenc.


Torna a l’inici
 Perfil  
 
 Assumpte de l’entrada: Re: HERGE I TINTIN
EntradaPublicat: dv. març 07, 2008 6:47 am 
Desconnectat
Avatar de l’usuari

Membre des de: dt. des. 12, 2006 3:44 pm
Entrades: 503
PERE SAPRISTI ha escrit:
(...)

P.S. Per cert, bon amic cromelnordic. Aqui hi som tots per a expressar el nostre pensar, ben cert. Erudits no en som cap. No et sembla? La nostra intenciò de Tintinaires és aprendre quelcom. Ensenyar jo, personalment, no hi entenc.


1) No em facis dir res sobre un fet real: els meus fòrums (encara que "meus" pugui sonar a egoista) estan sense comentaris i quasi sense visites. Un fracàs d'esforç. Com això no millori...

2) Erudit sobre Tintín, jo no en sóc. En quan a tu, en demostres saber molt més que jo. En quan a la intenció per aprendre, naturalment que sí, per això estem aquí.

Salut.

_________________
Que passis un bon dia i que tinguis sort. Visquen Tintín i Hergé.


Torna a l’inici
 Perfil  
 
Mostra les entrades dels darrers:  Ordena per  
Publica un nou tema Respon al tema  [ 2 entrades ] 

Totes les hores són UTC


Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 1 visitant


No podeu publicar temes nous en aquest fòrum
No podeu respondre en temes d’aquest fòrum
No podeu editar les vostres entrades en aquest fòrum
No podeu eliminar les vostres entrades en aquest fòrum
No podeu publicar fitxers adjunts en aquest fòrum

Cerca:
Salta a :  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Template made by DEVPPL - Traducció del phpBB: Isaac Garcia Abrodos