1001.cat

1001.cat

1001, associació catalana de tintinaires
 
Hora i data actual: dg. març 29, 2020 8:48 am

Totes les hores són UTC




Publica un nou tema Respon al tema  [ 5 entrades ] 
Autor Missatge
 Assumpte de l’entrada: PORTADES MES MAQUES DELS TINTIN
EntradaPublicat: dj. ago. 09, 2007 11:06 pm 
Desconnectat

Membre des de: dl. jul. 23, 2007 7:37 am
Entrades: 90
Benvolguts amics,

Em sorpren, personalment, la varietat dels dibuixos i dissenys de les portades dels llibres o albums de Tintin. Crec que no totes les portades son magnifiques de forma inexorable.

Un exemple. A la pàgina de Tintincat sobre els còmics se´ns informa , amb bon sentit, de que el Secret de l ´Unicorn i Rackham el Roig son els albums més venuts al món. No és matitza,però, que són els més traduits per diverses raons. És un criteri de quantitat, no de qualitat. I editorial, no de lectura. Al mateix temps, jo trobo que la portada del Secret de l´Unicorn no es pas massa ben trobada.

Tot plegat, a les edicions 'canòniques´o standard hi hauria d´haver'hi uns criteris establerts de l´Editorial Casterman. O potser les portades les va escollir el mateix Hergé, amb determinats criteris?. És possible que hi hagi persones que prefereixen llibres amb portades no relevants. Ho desconec.

Tantmateix, parlant d´un altre tema: Potser algú ens podría informar de l´existència d´algun llibre dedicat a la gestiò editorial dels Tintin i de la magnífica, aparentment, política de comercialització i internazionalització d´aquest personatge. Una obra (existent o eventual), que, potser, d´altra banda, ens pogués explicar l´exit dels Tintin a uns paísos i el seu fracàs a d´altres. A Catalunya va ésser un éxit. Les primeres edicions, després de Bélgica, França i Holanda van ésser a Catalunya. L´ Editorial Juventud , suposo, hauria , per traduir el Tintin al català, ésser hostatge del franquisme i traduirles al castellà primer. Potser a aquesta pàgina de Tintinaires es podria trobar més informaciò, apart de la curta entrevista a la senyora Concepción Zendrera (nom i cognom semblen sortits, directament, dels llibres de Tintín) traductora del francés al castellà de l´Editorial Juventud. No fora pas malament. Proposo un desenvolupament més ´científic´si voleu, d´aquesta història.

Potser fòra interessant trobar dades sobre la difusió dels Tintin a Catalunya i a Espanya. Els resultats son perfectament pronosticables, naturalment.

Tot plegat, pensava ja fa temps plantejar aquesta questió sobre el disseny o dibuix de les portades. És un recull del contingut del llibre. Avui he vist que a www.tintin.com algú feia la mateixa pregunta i he pensat fer- la aqui. Preguntar- vos quina us agrada més. Si us agrada alguna, naturalment. I si el llibre que us agrada està ben pronosticat per la portada, d´altra banda. Pot donar-se el bonic cas d´una portada horrible i d´un llibre magnífic (o tot el contrari)


Pere Sapristi


Torna a l’inici
 Perfil  
 
 Assumpte de l’entrada:
EntradaPublicat: dt. ago. 14, 2007 9:35 am 
Desconnectat
Site Admin
Avatar de l’usuari

Membre des de: dg. oct. 31, 2004 10:34 am
Entrades: 93
Ubicació: Barcelona
Certament hi ha una gran varietat de portades, algunes són genials i altres no tant. Jo em quedo amb la de El Lotus Blau, cromàticament m'agrada molt i et convida a obrir l'àlbum per veure quina història s'hi amaga al seu interior.

En una enquesta que vam fer fa un temps a la web van quedar els següents resultats:

Quina és la portada d'àlbum que més t'agrada?

Tintín al país dels sòviets: 9 vots (4%)
Tintín al Congo: 2 vots (1%)
Tintín a Amèrica: 3 vots (1%)
Els cigars del faraó: 3 vots (1%)
El lotus blau: 30 vots (14%)
L'orella escapçada: 2 vots (1%)
L'illa negra: 33 vots (15%)
El ceptre d'Ottokar: 6 vots (3%)
El cranc de les pinces d'or: 3 vots (1%)
L'estel misteriós: 5 vots (2%)
El secret de l'Unicorn: 7 vots (3%)
El tresor de Rackham el Roig: 10 vots (5%)
Les 7 boles de cristall: 6 vots (3%)
El temple del sol: 8 vots (4%)
Tintín al país de l'or negre: 3 vots (1%)
Objectiu: la Lluna: 13 vots (6%)
Hem caminat damunt la Lluna: 9 vots (4%)
L'afer Tornassol: 3 vots (1%)
Stoc de coc: 11 vots (5%)
Tintín al Tíbet: 20 vots (9%)
Les joies de la Castafiore: 11 vots (5%)
Vol 714 a Sidney: 10 vots (5%)
Tintín i el llac dels taurons: 2 vots (1%)
Tintín i els Pícaros: 6 vots (3%)

Total: 215 vots


Torna a l’inici
 Perfil  
 
 Assumpte de l’entrada: PORTADES. RESPOSTA AL XAVI
EntradaPublicat: dc. ago. 15, 2007 8:50 pm 
Desconnectat

Membre des de: dl. jul. 23, 2007 7:37 am
Entrades: 90
Benvolgut Xavi, com has dit, la portada que t' agrada et convida a llegir el contingut. en el teu cas és El Lotus blau.

Em fà l´efecte que a la majòria de les portades del Tintín (les menys agradables per el meu gust) hi figura, constantment, quelcom circular o centalitzador en forma de porta, visió de binocle, visió de vidre trencat a través del qual es mira o blanc-i-negre, etcètera. En el cas del Lotus bleu la figura central és, també, un drac. Això sí, contemplat, harmònicament per el Tintín i el Milou dins d´un magnífic jerro que fa una compossició de formes i colors al meu judici, naturalment precari, magnífic.

Jo considero, també, maques les del Tresor de Rackham le Rouge, l´Ile Noure , l ´Etoile Mystérieuse i també Tintin au Tibet.

Pere Sapristi


Torna a l’inici
 Perfil  
 
 Assumpte de l’entrada:
EntradaPublicat: ds. ago. 18, 2007 12:30 pm 
Desconnectat
Avatar de l’usuari

Membre des de: dt. des. 12, 2006 3:44 pm
Entrades: 503
Doncs jo (i que consti que és només la opinió d'un aficionat més), la portada que menys m'agrada és la del Lotus Blau.

Es dóna la paradoxa que el còmic que més m'agrada, el Lotus Blau, té precisament la portada que menys m'agrada.

Trobo una mica poc apropiada la portada perquè, opino jo, no dóna la sensació d'acció i de dinamisme al seu interior. Només es veu una imatge curiosa (el Tintín dins un gerro amb "un drac" al voltant), però aquesta imatge no dóna informació sobre quins reptes trobarà en Tintín dins la història.

He vist una altra portada, en altres idiomes, on apareix en Didi-Wan-Gen amb l'espasa (que li trenquen d'un tret) i el Tintín lligat a la cadira i amb els ulls enormes, i trobo que aquesta portada m'agrada més, és més atractiva.

Però tot són opinions...

_________________
Que passis un bon dia i que tinguis sort. Visquen Tintín i Hergé.


Torna a l’inici
 Perfil  
 
 Assumpte de l’entrada:
EntradaPublicat: dl. ago. 20, 2007 3:38 pm 
Desconnectat
Avatar de l’usuari

Membre des de: dt. des. 07, 2004 6:39 pm
Entrades: 23
Una portada que sempre m’ha captivat ha estat la de l’illa negra. No sabria dir-vos per què, però te quelcom que la fa diferent i especial quan la compares amb d’altres. Després de donar-hi voltes vaig acabar deduint que deu ser l’efecte que em provoca el dibuix del cel. Us heu adonat que en la majoria de vinyetes i portades on apareix el cel, clar està sempre que no sigui de nit, aquest sempre està dibuixat de color blau cel, diàfan, sense núvols, net i brillant ? És cert que hi ha vinyetes, molt poques però, que per representar una posada de sol o una sortida de l’alba el Mestre utilitza un tímid esbós de núvols, però en aquesta portada on el cel ocupa més de la meitat de l’espai del dibuix i es fa tan evident la silueta, el contrast i la perspectiva dels núvols, te un efecte clarament diferenciador de qualsevol altre dibuix, portada o no, que esperaria veure.


Torna a l’inici
 Perfil  
 
Mostra les entrades dels darrers:  Ordena per  
Publica un nou tema Respon al tema  [ 5 entrades ] 

Totes les hores són UTC


Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 1 visitant


No podeu publicar temes nous en aquest fòrum
No podeu respondre en temes d’aquest fòrum
No podeu editar les vostres entrades en aquest fòrum
No podeu eliminar les vostres entrades en aquest fòrum
No podeu publicar fitxers adjunts en aquest fòrum

Cerca:
Salta a :  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Template made by DEVPPL - Traducció del phpBB: Isaac Garcia Abrodos